1. ร่ม, เงา
1. shade, shadow — used to describe a shaded or covered area, often created by trees, clouds, or an object blocking sunlight.
Peb zaum hauv ntxoov ntoo kom txias. พวกเรานั่งใต้ร่มเงาต้นไม้เพื่อให้เย็น We sit under the shade of the tree to stay cool.
2. ร่มรื่น, เย็นสบาย (ใช้ในเชิงบรรยายธรรมชาติ)
2. shady and pleasant — used poetically or descriptively to express a peaceful, shaded, and comfortable environment.
Lub zos ntawd nyob hauv ib qhov chaw ntxoov ntxoo heev. หมู่บ้านนั้นตั้งอยู่ในที่ร่มรื่นมาก That village is located in a very shady and pleasant place.
« Back to Glossary Index