Hnub twg

Which day?
Ask which day to meet.

Sijhawm twg

What time / hour?
Used to set a meeting time.

Koj puas muaj sijhawm?

Do you have time?
Ask if someone is free.

Peb sib ntsib…

Let’s meet… / We’ll meet…
Arrange to meet.

2. Conversation

A: Koj puas muaj sijhawm rau hnub rau?

Do you have time on Saturday?

B: Muaj, kuv nyob dawb lub sijhawm tav su. Koj xav ua dab tsi?

Yes, I’m free in the afternoon. What do you want to do?

A: Peb sib ntsib tom tiaj tshav puam thaum ob teev, puas haum rau koj?

Shall we meet at the park at 2 o’clock — does that work for you?

B: Zoo siab, ob teev zoo heev. Kuv mam ntsib koj ntawd.

Great — 2 o’clock is perfect. I’ll meet you then.

A: Tom qab ntawd, peb mus haus dej txias ua ke puas tau?

After that, shall we go get a cold drink together?

B: Tau kawg, kuv nyiam lub khw kas fes ze ntawd.

Of course, I like the café nearby.

A: Yog lawm, qhov ntawd yuav zoo heev. Kuv mam tos koj ntawd.

Yes, that will be great. I’ll wait for you there.

B: Ua tsaug ntau! Kuv mam tuaj raws sijhawm.

Thanks a lot! I’ll come on time.